lock out

lock out
(to prevent from getting into a building etc by using a lock: Don't lock yourself out (of the house) by forgetting to take your key with you.) cerrar la puerta
v + o + adv, v + adv + o

I locked myself out (of the house) — me quedé afuera sin llaves

VT + ADV cerrar la puerta a, dejar fuera con la puerta cerrada

to find o.s. locked out — estar fuera sin llave para abrir la puerta

the workers were locked out — los obreros se quedaron sin trabajo por cierre patronal

* * *
v + o + adv, v + adv + o

I locked myself out (of the house) — me quedé afuera sin llaves


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • LOCK-OUT — LOCK OU Fermeture temporaire de l’entreprise décidée par l’employeur en réponse à un conflit collectif du travail (grève ou menace de grève). Le but du chef d’entreprise est en général d’éviter d’assumer la charge du fonctionnement d’une… …   Encyclopédie Universelle

  • Lock-Out — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… …   Wikipédia en Français

  • Lock out — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… …   Wikipédia en Français

  • lock out — index bar (exclude), eliminate (exclude) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lock-out — In the context of industrial action, there is no definition at common law or for unfair dismissal cases, although for the purposes of calculating periods of continuous employment, lock out is defined as the closing of a place of employment or… …   Law dictionary

  • Lock-out — auch: Lock|out 〈[ aʊt] n. 15〉 Aussperrung (von Arbeitern) [zu engl. lock out „ausschließen, aussperren“] …   Universal-Lexikon

  • Lock-out — auch: Lock|out 〈[ aʊt] n.; Gen.: od. s, Pl.: s〉 Aussperrung (von Arbeitern) [Etym.: engl., »ausschließen, aussperren; Aussperrung«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • lock-out — (del inglés; pronunciamos loc aut ) sustantivo masculino 1. Cierre por un tiempo de una o varias empresas, realizado unilateralmente por la patronal y dirigido generalmente a presionar a los trabajadores o para responder a una huelga: La… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • lock-out — lock outs N COUNT A lock out is a situation in which employers close a place of work and prevent workers from entering it until the workers accept the employer s new proposals on pay or conditions of work. (in AM, use lockout) …   English dictionary

  • lock|out — «LOK OWT», noun. 1. a refusal of an employer to give work to employees until they accept his terms; shut out: »The lockout was ordered yesterday evening, following a clash between a section of workers and some representatives of the management… …   Useful english dictionary

  • Lock-out — (engl., spr. aut), soviel wie Aussperrung (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”